{"title":"Vareuses \u0026 Kabigs Femme","description":"\u003cp\u003eLa vareuse femme est la pièce de transition du vestiaire marin : une toile de coton serrée qui coupe le vent sans la lourdeur d'un ciré, à enfiler par-dessus une marinière dès que la brise se lève. Sa coupe droite et son col croisé signent l'allure des marins-pêcheurs bretons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ ses côtés, le kabig — ce caban à capuche et fermeture bâton né dans le Léon, traditionnellement taillé dans la laine — apporte la chaleur pour les journées plus fraîches. Notre modèle J. Moura, fabriqué en France, reprend la coupe historique en polaire épaisse 400 g : même allure, entretien facile et séchage rapide. Deux classiques du bord de mer, pensés pour durer et se porter en toutes saisons.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"caban-mixte-modele-kabig","title":"Caban polaire mixte – modèle Kabig – J. Moura","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKabig Mixte - L'Esprit Breton et le Savoir-Faire Français\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez notre Kabig emblématique, symbole intemporel de la Bretagne, réalisé par la marque J.MOURA. Fabriqué avec une matière 100 % polaire de haute qualité, ce Kabig allie l'authenticité bretonne au confort moderne, dans le respect des traditions et du savoir-faire français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChaleur et Confort Incomparable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien plus qu'un simple vêtement, ce Kabig est une véritable expérience de douceur et de chaleur. Sa polaire épaisse vous enveloppe confortablement, parfaite pour affronter les fraîches journées hivernales. En enfilant ce Kabig, vous ressentez la chaleur et le confort d’un vêtement pensé pour résister aux rigueurs du climat breton, vous assurant bien-être à chaque instant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien Facile et Longévité\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour durer, ce Kabig est aussi simple à entretenir. Il conserve sa qualité et son apparence impeccable même après de nombreux lavages, vous permettant de profiter pleinement de sa robustesse et de son confort saison après saison. Ce vêtement résistant est fait pour traverser les années avec style et élégance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabrication Française et Tradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFruit d’une collaboration entre Horizon Marin et J.MOURA, ce Kabig est fabriqué dans les Pyrénées, symbole de notre engagement envers la production française et la préservation du patrimoine textile. En choisissant ce Kabig, vous soutenez les petites manufactures locales et contribuez à la valorisation d'un savoir-faire qui fait partie intégrante de notre identité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne Pièce Intemporelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVêtement emblématique au style indémodable, le Kabig est conçu pour être transmis de génération en génération. Il incarne durabilité, résistance et respect de ses racines bretonnes, faisant de cette pièce un véritable héritage vestimentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100 % polyester, densité de 400 grammes afin de vous garantir chaleur et de confort\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eLe Guide des Tailles : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eT0 équivaut à du 36 - T1 équivaut à du 38 -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eT2 équivaut à du 40 -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eT3 équivaut à du 42 -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eT4 équivaut à du 44\/46 -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eT5 équivaut à du 48\/50 -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eT6 équivaut à du 52\/54 - T7 équivaut à du 54\/56.\u003c\/p\u003e","brand":"J. Moura","offers":[{"title":"Marine \/ Taille 0","offer_id":49831403553109,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 1","offer_id":49831403585877,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 2","offer_id":49831403618645,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 3","offer_id":49831403651413,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 4","offer_id":49831403684181,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 5","offer_id":49831403716949,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 6","offer_id":49831403749717,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ Taille 7","offer_id":49831403782485,"sku":"","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/5016\/6101\/files\/KABIGMOURA-copie.png?v=1730801962"},{"product_id":"vareuse-mixte-toile-coton-modele-chaloupe","title":"Vareuse mixte en toile de coton – modèle Chaloupe – All'Océan","description":"\u003cstyle\u003e\ndetails.hm-acc{border-top:1px solid #e5e5e5;padding:14px 0;margin:0}\ndetails.hm-acc:last-of-type{border-bottom:1px solid #e5e5e5}\ndetails.hm-acc summary{list-style:none;cursor:pointer;padding:6px 0;font-size:1em;display:flex;align-items:center;gap:12px;user-select:none}\ndetails.hm-acc summary::-webkit-details-marker{display:none}\ndetails.hm-acc summary::before{content:\"›\";display:inline-block;font-size:1.4em;line-height:1;color:#1a3a5c;transition:transform 0.2s ease;width:14px}\ndetails.hm-acc[open] summary::before{transform:rotate(90deg)}\ndetails.hm-acc .hm-body{padding:8px 0 14px 26px}\ndetails.hm-acc .hm-body p{margin:8px 0}\ndetails.hm-acc .hm-body ul{margin:8px 0;padding-left:22px}\n.hm-tbl-wrap{overflow-x:auto;margin:12px 0}\n.hm-tbl{border-collapse:collapse;font-size:0.92em;min-width:520px}\n.hm-tbl th,.hm-tbl td{border:1px solid #e5e5e5;padding:6px 10px;text-align:center}\n.hm-tbl th{background:#f6f6f6;font-weight:600}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cp\u003eLe vêtement de mer dans sa forme la plus juste. La vareuse \u003cstrong\u003eChaloupe\u003c\/strong\u003e est taillée dans une toile canvas 100 % coton, épaisse et tissée serré : coupe-vent, déperlante, elle vous garde au sec sous la bruine et ne craint ni le vent mordant ni les embruns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn peu raide au premier jour, elle s'assouplit avec le temps et finit par tomber comme une seconde peau. C'est tout l'intérêt d'une vraie vareuse : elle se bonifie à l'usage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails class=\"hm-acc\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCoupe \u0026amp; tailles\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-body\"\u003e\n\u003cp\u003eCoupe droite traditionnelle, mixte, du XS au 4XL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMesdames : le modèle étant mixte, prenez une taille en dessous de celle que vous portez habituellement.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions du vêtement mesuré à plat, en centimètres. Mesurez un vêtement équivalent de la même façon et comparez.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-tbl-wrap\"\u003e\n\u003ctable class=\"hm-tbl\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eXS\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e3XL\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur dos (A)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e79\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e½ poitrine (B)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe 4XL existe en boutique ; écrivez-nous pour ses mesures exactes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"hm-acc\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToile canvas 100 % coton\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTissage serré, épais et robuste. Coupe-vent, avec traitement déperlant pour les pluies fines et passagères.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCol fendu renforcé\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCoutures doublées : le col garde sa tenue et ne s'affaisse pas avec le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBouton d'encolure intérieur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComme sur les vareuses de travail : rien qui dépasse, rien qui accroche dans les cordages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux poches intérieures plaquées poitrine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVos affaires restent à l'abri du vent et de l'humidité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFentes d'aisance sur les côtés\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLiberté de mouvement complète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertifié Oeko-Tex®\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"hm-acc\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarine\u003c\/strong\u003e — le classique absolu, celui de la marine nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSinagot\u003c\/strong\u003e — le rouge brique des voiles ocre des sinagots du golfe du Morbihan. Traditionnel et immédiatement reconnaissable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaki Vintage\u003c\/strong\u003e — la finition lavée de la Chaloupe : toile kaki foncé délavée pierre, patte d'encolure doublée de sable et bouton assorti. Plus terrienne, elle sort la vareuse du strict vestiaire marin — le choix des balades en forêt comme du bord de mer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"hm-acc\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMatière \u0026amp; entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100 % coton, toile canvas, traitement déperlant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLavage à 30 °C maximum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePas de javel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePas de sèche-linge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepassage à 150 °C maximum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettoyage à sec autorisé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails class=\"hm-acc\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUn vêtement marin historique\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"hm-body\"\u003e\n\u003cp\u003eAutrefois taillée dans les vieilles voiles de bateau, la vareuse servait de tenue de travail aux pêcheurs et d'uniforme à la marine nationale. Tout y est pensé pour le pont : bouton et poches dissimulés à l'intérieur pour ne rien accrocher dans les manœuvres, toile épaisse qui encaisse les intempéries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAujourd'hui elle a quitté le bord sans rien perdre de son allure. À porter sur une marinière pour un look marin qui n'a jamais vieilli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"All'Océan","offers":[{"title":"Marine \/ XS","offer_id":54763540185429,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":54763540218197,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":54763540250965,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":54763540283733,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":54763540316501,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":54763540349269,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":54763540382037,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ XS","offer_id":54763540414805,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ S","offer_id":54763540447573,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ M","offer_id":54763540480341,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ L","offer_id":54763540513109,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ XL","offer_id":54763540545877,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ 2XL","offer_id":54763540578645,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ 3XL","offer_id":54763540611413,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ XS","offer_id":54763540644181,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ S","offer_id":54763540676949,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ M","offer_id":54763540709717,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ L","offer_id":54763540742485,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ XL","offer_id":54763540775253,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ 2XL","offer_id":54763540808021,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ 3XL","offer_id":54763540840789,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 4XL","offer_id":54763764515157,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sinagot \/ 4XL","offer_id":54763764547925,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki Vintage \/ 4XL","offer_id":54763764580693,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/5016\/6101\/files\/vareuse-toile-authentique-chaloupe.jpg?v=1787822619"}],"url":"https:\/\/horizonmarin.fr\/collections\/vareuses-kabigs-femme.oembed","provider":"Horizon Marin","version":"1.0","type":"link"}